Видео урок: Модалният глагол möchten

Да, Gergana Mutova, ще направя.

Здравейте, приятели. Ще препратя въпросите ви към Радина и тя ще се заеме с нещата. Моля за търпение до понеделник!

Радка, много ти благодаря!

Мирела, здравейте! Това е въпрос за по-високо ниво, но с удоволствие ще Ви обясня. И така, глагол möchten всъщност НЕ СЪЩЕСТВУВА. Има глагол mögen, чиято форма за минало време на изявително наклонение е Präteritum mochte. От тази форма чрез преглас /умлаут/ се е образувала формата за минало време Präteritum на условното наклонение möchte. В резултат на историческо развитие на езика обаче тази производна форма möchte се е обособила като отделна семантична единица, тоест като отделен глагол със значение ДНЕС "искам, бих искал, бих желал". Днешният глагол möchten не може да образува минало време на изявително наклонение, тоест не мога да го ползвам, за да кажа искаХ, затова той ползва миналото време на модалния глагол wollen. Ich wollte /исках/ "обслужва" и двата глагола - möchten и wollen.

На последния Ви въпрос отговарям отрицателно. Употребата на mögen няма връзка с географското разпределение на говорящите немски език. Ако сте още на ниво А1, А2, че дори и В1, би трябвало да усвоите само това: Сегашно време на глагола mögen, като в изречения Ich mag Eis. Ich mag dich. (Обичам сладолед. Харесвам те./ Сегашно време на möchten /броим го за УЖ отделен глагол/: Ich möchte Eis. Той иска сладолед. Минало време на möchte: Er wollte Eis. Той искаШЕ сладолед.

Да, интересът не може да се заключи в нива. Стискам палци стремежът Ви да не заглъхне, а ние ще помагаме винаги, когато имате нужда.

Григор, изключително се извинявам, че едва сега виждам въпроса Ви. Кое Ви се струва странно - че думата bitte e накрая ли? Тя може да стои на различни места, доста подвижна е. Иначе в изречението всичко е наред, аз бих сложила обаче задължително запетая преди bitte. Сказуемото се състои от две части - модален глагол, който е спрегнатата част на сказуемото. Той задължително стои на второ място в съобщителното изречение. На края на изречението /не броя bitte

Лейдис, вече имаме уроци по руски :)

Здравей, Нели. Наблюдаваме системите постоянно и дори и най-малките проблеми да има, ако се случи някога, веднага реагираме и всичко работи отлично. За съжаление прекъсванията идват от Вашия интернет... По принцип нужната връзка не е някаква супер уникална. Просто нека да е нормална... :) Има ли как да проверите какво е положението с доставчика?

Много се надявам да се подобри връзката и всичко да е наред, Нели :)

Diyan Ivanov, здравейте. Модалният глагол möchten има много широка употреба. Често обаче, без смислова разлика, двата споменати от Вас глагола могат да се употребяват в едни и същи ситуации и изречения. Все пак тънката разлика е там, че ако искаме да изразим твърда воля, намерение, план /често те се отнасят до някакъв бъдещ момент/, използваме wollen.

Здравейте, Ася. Радваме се, че учите лесно с уча.се.

Вторият проблем с уроците е вече споменат от няколко души. Прочетох коментари, че видеото прескача. Тъй като никой не е описал какво точно има предвид, виждам, че съветвате хората да си платят, да гледат през Гугъл хром и т.н. Да обясня за въпросното прескачане - видеото върви и скок-подскок, повтаря последните 3-4 думи... и така до края, много пъти по 1-2 до 4-5 думи. Това е при всички уроци. Обзалагам се, че хората, които са казали за този проблем, се намират извън България. Ясно е, че проблемът не е при вас, само ви информирам, че съществува такова нещо, за да сте наясно, когато следващия път някой ви каже за прескачане на видеото. Дори не съм пробвала да гледам през различен от Хром браузър, но си прескача. Дразнещо е, но не е голям проблем.

Да, да, наясно съм, че проблемът не е при вас. Моят лаптоп е с характер и имам проблеми с много неща, не само с видеото на сайта. Да оставим настрана въпроса, че нито преди да го купя, нито след това съм чувала за тази марка. Да уцелиш хубава и евтина техника си е късмет. Само информативно казвам с какво трябва да се боря, да имате представа, че и такива неща се случват тук. Скрийншот няма нужда да изпращам - просто класически черен екран, с контролите на плеъра. Отива на лаптопа... Отпусни, моля те, още 200 символа за писане, че този лимит много ме мъчи и трябва да пиша по 2 коментара, вместо само един :)