Видео урок: Поговорки

Това е трейлър с избрани моменти от урока! Регистрирай се, за да гледаш безплатно над 400 видео урока в Образователен сайт №1!
РЕГИСТРИРАЙ СЕ
За урока: 27.01.2017 5 минути 321 гледания 2 коментара

РАЗДЕЛ: Лексика

Сподели и спечели XP!
Описание на темата:

Онлайн урокът по немски език за ниво В1 "Поговорки" ще ви запознае с интересни поговорки, част от които се срещат както на български език, така и на немски език. Ще научите поговорки като "Трай, бабо, за хубост", "Дървото се огъва, докато е младо", "Парен каша духа", "Гарван гарвану око не вади".

Ключови думи:
как се превеждат поговорките Wo ein Wille ist ist auch ein Weg Not macht erfinderisch Aller guten Dinge sind drei
Коментирай

За да коментираш това видео, стани част от образователен сайт №1 на България!

Профилна снимка

Родител

14:08 - 30.01.2017

Здравейте,докато гледах урока ми направи впечатление че на поговорката за Иванчо отдолу има превод -Желязото се кове докато е горещо и 2. Дървото се огъва докато е младо . Това е на 4.45 минута от урока мисля че има някакво разминаване или аз не мога да схвана нещата изгледах го няколко пъти уви .
Профилна снимка

Учител на Уча.се

12:59 - 31.01.2017

Здравейте, Таня? Къде виждате разминаването - не разбирам къде да погледна точно. Цитираната поговорка може да се преведе по тези два начина, които споменавате.
Влез или се регистрирай за да отговориш на коментара.