Видео урок: Съгласуване на времената. La concordance des temps.

В това видео ще си припомните как се трансформира пряката реч в непряка, какво наричаме „допълнително изречение“, кои са глаголите, които въвеждат такова изречение. Ще научите, че когато въвеждащият глагол е в сегашно време, за глаголното време в допълнителното изречение няма ограничения, но когато въвеждащият глагол е в което и да е минало време, тогава трябва да съобразим с него времето в допълнителното изречение. Това изискване се нарича „съгласуване на времената“ (la concordance des temps). Ще видите, че съгласуваните времена са изцяло подвластни на imparfait, което в този случай играе ролята на „сегашно“, а всички останали – минали и бъдещи – времена се образуват с него.